Go Back   Latin America Gringos Forum > New Members Area > General Latin America Expat Forum > Learning Spanish and Portuguese

Learning Spanish and Portuguese Ask your questions about the Spanish and Portuguese language here. Please report back about schools, courses and translators that have helped you fine-tune your language skills to learn to understand and speak Spanish or Portuguese.

Spanish punctuation on the computer


Closed Thread
 
Thread Tools
  #1 (permalink)  
Old 10-04-2002, 10:46 PM
Jim Jim is offline
Banned
 
Join Date: Aug 2004
Location: Philippines
Posts: 674

4 likes received

Please update your flags here
Post

I am fluent in Spanish but up to a week ago had no idea how to make Spanish accents or punctuation in word processing or E-mail programs.

is alt 0225
0233
0237
0243
0241
0191
0161

Always press alt and hold it while punching the numbers. Release alt and the letter appears.

Peace,

Jim


  #2 (permalink)  
Old 10-05-2002, 09:56 AM
Fred Fresno
Guest
 
Posts: n/a


Please update your flags here
Post

I've been aware of the alt codes for a while, but never felt it worth the bother to commit them to memory. If you're working on your own computer, Windows easily lets you reset it to International English. That way typing an apostrophe before a letter gives you a accent (como as), typing a tilde before n gives you , and typing a double-quote before a letter gives you an umlaut (como en la palabra bilinge). When I get to an Internet cafe outside the US, then it's a whole different ballgame. Often hitting what I think should be an apostrophe gives me a written accent, and I have trouble remembering how to form an apostrophe on those keyboards. Also, it seems one often has to use "alt-something" to get an @. That's an important one if the point of visiting the cafe is to email home.


  #3 (permalink)  
Old 10-05-2002, 10:18 AM
Kery
Guest
 
Posts: n/a


Please update your flags here
Post

Another way to do it is to go into "keyboards" and "languages" on "my computer" and add a Spanish keyboard but leaving English as your default language. That gives you an icon at the bottom of your screen and whenever you want to write in Spanish you just click it to switch to the Spanish keyboard. It takes a little time to learn the keyboard but I think it would be easier than learning all those codes.


Closed Thread

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Anyone want a Cheap Computer ? Gringos Member Argentina Expat News 1 10-22-2012 02:16 AM
Computer Malware Alert Gene News in Latin America 0 05-16-2012 02:00 AM
Computer Use Up In Brazil Gene Brazil Expat News 0 04-19-2012 02:08 AM
Computer Costs.. AltoHombre Colombia Expat Forum For The Facts About Living In Colombia 10 01-09-2009 06:44 AM
Computer and customs. primelaw Colombia Expat Forum For The Facts About Living In Colombia 2 02-27-2006 01:31 PM

LEGAL NOTICE
By using this Website, you agree to abide by our Terms and Conditions (the "Terms"). This notice does not replace our Terms, which you must read in full as they contain important information. You must not post any defamatory, unlawful or undesirable content, or any content copied from a third party, on the Website. You must not copy material from the Website except in accordance with the Terms. This Website gives users an opportunity to share information only and is not intended to contain any advice which you should rely upon. It does not replace the need to take professional or other advice. We have no liability to you or any other person in respect of any content on this Website.


All times are GMT -4. The time now is 01:06 AM.





Content Relevant URLs by vBSEO